sábado, 14 de abril de 2012

Gotas poéticas - Cuarta velada

Gotas de tinta invita a la presentación del libro Déjanos encontrar las palabras (1948-1959) - XXXVIII Premio Nacional de Literatura (2011) Universidad de Antioquia, modalidad poesía, a cargo de David Marín Hincapié.

Autor: Profesor Selnich Vivas Hurtado

Fecha: Jueves 19 de abril

Hora: 7:30 pm.

Lugar: Aula internacional - Aula+i (espacio estético experimental)

Dirección: Calle 52 No. 64A-29 - Bloque 73

Barrio Carlos E. Restrepo

Teléfonos: 230 85 43 / 316 286 52 02 / 311 233 83 31.

Medellín

Para finalizar esta noche de "Gotas poéticas", en la voz de la niña María José Molina algunos de los poemas de su preferencia.

Déjanos encontrar las palabras (1948-1959) recurre al juego intertextual a partir de la reinvención de la correspondencia íntima entre los poetas Paul Celan e Ingeborg Bachmann que tuvo lugar entre 1948 y 1959, inscribiéndose así en una poética en la que son notables el influjo de otras artes o de otras literaturas y el diálogo de la literatura consigo misma, lo cual enmarca el libro en las tendencias artísticas más contemporáneas. Los poemas incluidos en este volumen denotan una relación humana íntima, sincera y al mismo tiempo dolorosa que no se reduce sólo al intercambio epistolar, sino que trasluce el drama político y social de posguerra en la Europa de mediados del siglo XX. El tono, el lenguaje y la atmósfera del poemario constituyen elementos propios de una poesía depurada y sugestiva, y en muchos momentos conmovedora. Finalmente, la calidad de la composición de estos poemas da cuenta de un autor que tiene una relación estrecha, además de con la escritura poética, con el oficio de la lectura. (Tomado del acta del jurado que le otorgó el premio.)

Selnich Vivas Hurtado

Es Doctor en literaturas latinoamericanas y alemanas de la Universidad de Friburgo (Alemania). Actualmente es profesor titular de literaturas indígenas americanas de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia. Ha traducido poemas de Georg Trakl, Paul Celan y Gottfied Benn. Ha traducido al castellano el libro Microcuentos y dibujos de Franz Kafka (Editorial Universidad de Antioquia, 2010), sobre quien elaboró su tesis doctoral. Es autor de la novela Para que se prolonguen tus días (1998) y del libro de poemas Finales para Aluna, obra dividida en cuatro volúmenes. Su obra poética comprende tres volúmenes: Stolpersteine –poemas traspiés– (2008), Baiainguai (inédito) y Déjanos encontrar las palabras (1948-1959) - XXXVIII Premio Nacional de Literatura (2011) Universidad de Antioquia, modalidad poesía.

No hay comentarios: